September 28, 201213 yr comment_164579 Caponata siciliana e destul de cunoscuta, fiind un fel de mancare traditional, o gustare care nu lipseste niciodata din meniul restaurantelor tradizionale de pe insula.Nu se pune pe paine ca zacusca, se serveste pur si simplu ca gustare alaturi de alte bunatati puse pe platouri care umplu masa in astfel de restaurante.Daca n-ati mancat niciodata, va sfatuiesc s-o faceti. O s-o gustati si apoi o s-o refaceti. Garantat!Reteta mea e de la o siciliana doc. Am gustat, mi-a placut, am cerut reteta si de cativa ani tot o fac.Asa ca dimineata devreme, impreuna cu mama, am plecat la piata dupa ingredientele necesare.Primul lucru pe care l-am facut cand ne-am intors, a fost sa punem la fiert rosiile pentru sucul de rosii. Voi puteti sa-l facetui cu o zi inainte, asa incat sa micsorati timpii.Avem nevoie de 3 kg de rosii pentru suc, cateva tije de telina cu frunze cu tot,vreo cativa morcovi, vreo doua trei cepe (depinde cat de mari sunt), patrunjel, busuioc, sare, piper. Se pun toate ingredientele in oala taiate grosolan. Rosiile le-am lasat intregi pentru ca erau micute tip cherry, dar anume pentru suc. Pe cele mai marisoare numai le-am taiat in doua. Se lasa la fiert, iar cand morcovul e fiert, inseamna ca putem sa incepem sa separam pulpa de seminte si de coji.Pulpa de rosii obtinuta o punem intr-o oala, adaugam ceva ulei extravirgin de masline (cam 100 de ml) si lasam sa scada putin, sa se ingroase. La final gustam de sare si piper. Ingrediente pentru 8 borcane de caponata, de circa 580 de gr:7 vinete (circa 3,5 kg fara cotor)5 cepe mari (circa 1 kg – ceapa curatata)tijele de la o telina mare, numai partea verde, fara frunze (circa 625 gr)125 gr capperi285 gr masline verzi (cantarite fara samburi)circa 8 polonice de suc de rosii preparat in casa (preparat cum am scris mai sus)275 ml de otet in care am topit cateva linguri bune de zahar (dupa gust)ulei pentru fript Vinetele se spala, se taie cotorul (am taiat mai intai toata partea verde, in asa fel incat sa nu tai foarte mult din vanata cand tai cotorul) si se taie bucati nu drept mici. Se pun intr-o strecuratoare incapatoare, se presara cu sare mare si se lasa la scurs timp de o jumatate de ora. O sa vedeti ca lasa apa inchisa la culoare. Odata trecut acest timp, vinetele se clatesc si se pun pe un prosop de bucatarie curat, la uscat. Se frig apoi in ulei bine incins si se pun la scurs pe o farfurie cu hartie absorbanta. Ceapa se taie julienne si se fierbe. Se pune in oala in momentul in care apa incepe sa fiarba. Se lasa la scurs pe o strecuratoare.Un pont ca sa nu plangeti prea tare cand taiati ceapa: pe masura ce o curatati, puneti-o asa intreaga intr-un castron cu apa rece. Apoi taiati-o.Tijele de telina (fara frunze) se taie bucatele (nu mici, ci rondele), se pun in oala cand apa incepe sa fiarba si se fierb cateva minute. Deci nu fierte de tot, ca doar nu ne trebuie pireu. Se lasa la scurs pe o strecuratoare. Intr-o oala/cratita incapatoare se pun vinetele fripte, ceapa si telina fierte si scurse bine, maslinele (fara samburi), capperele desarate initial intr-un pahar cu apa si scurse. Se adauga sucul de rosii si se amesteca totul cu grija, la foc poltrivit. Se amesteca otetul cu zaharul intr-un ibric si se pune la topit la foc mic. Se amesteca pana ce zaharul se topeste.Edit Se gusta si se face dupa bunul plac, pentru mine a fost perfect asa, de dulce acrisor.Se ia de pe foc si se pune peste celelalte ingrediente. Se lasa pe foc sa se combine aromele si sa scada putin lichidul, circa 10 minute.Le-am sterilizat apoi cu metoda mamei. Adica:Se pune caponata fierbinte in borcane, se inchid si se pun in tava de la cuptor. Adaugam apa fierbinte in tava in asa fel sa cuprinda toata tava (apa trebuie sa aiba aceeasi temperatura cu cea a borcanelor) si dam la cuptorul preincalzit la 180 de grade timp de 45 de minute.Intre timp mai controlam, sa ne asiguram ca in tava e apa in permanenta.Se opreste apoi focul si se lasa borcanele in cuptor pana a doua zi cand s-au racit complet. Report
September 28, 201213 yr comment_164580 Mamma mia ce idee buna mi-ai dat, am facut-o de citeva ori dar fara rosii, asa era varianta prietenei mele de la Palermo, dar ideea fantastica e ceea de a o pune in borcane si steriliza, am facut mereu doar pentru consum imediat.Foarte frumos totu, poze, explicatii, tot tot Report
September 28, 201213 yr Author comment_164582 Mamma mia ce idee buna mi-ai dat, am facut-o de citeva ori dar fara rosii, asa era varianta prietenei mele de la Palermo, dar ideea fantastica e ceea de a o pune in borcane si steriliza, am facut mereu doar pentru consum imediat.Foarte frumos totu, poze, explicatii, tot tot Merci mult de tot Adriana, eu am facut portie dubla dintr-o lovitura !Ce mi-a placut la reteta asta e ca trebuie fripte numai vinetele, fata de alte retete in care se frige si ceapa.Nu trebuie sa balteasca in suc, o sa-ti dai seama pe moment cand faci, vezi la ochi. Report
September 28, 201213 yr comment_164589 Impecabil, mi-ai facut pofta, cred ca o sa fac si eu macar putin, de test. Mai postezi si la alt subiect azi? Report
September 28, 201213 yr Author comment_164591 Impecabil, mi-ai facut pofta, cred ca o sa fac si eu macar putin, de test. Mai postezi si la alt subiect azi? Ahahahaha, merci! Da, cred ca mai postez !Poti sa faci mai putin sa vezi daca iti place. Cu otetul si zaharul jonglezi dupa pofta inimii. Report
September 28, 201213 yr comment_164620 Ce mi-a placut la reteta asta e ca trebuie fripte numai vinetele, fata de alte retete in care se frige si ceapa.Da, asa e. Miine tre sa iau o lada de rosii sa mai fac citeva borcane de sos, o sa iau si restu ingredientelor si incerc si caponata ta. Report
September 28, 201213 yr Author comment_164621 Ce mi-a placut la reteta asta e ca trebuie fripte numai vinetele, fata de alte retete in care se frige si ceapa.Da, asa e. Miine tre sa iau o lada de rosii sa mai fac citeva borcane de sos, o sa iau si restu ingredientelor si incerc si caponata ta. M-as bucura enorm sa va placa. Cu otetul si zaharul te reglezi tu, dupa cum iti place, eu tot am gustat pana ce a fost cum am vrut eu. Report
September 29, 201213 yr comment_164698 ...si mie! Mi se par super toate: deja numai de la tine am strans vre-o 5 retete care pot sa le mai pun, mai am de la Eataly, de la Moatza....pfai ma asteapta munca multa. Felicitari! Report
September 29, 201213 yr Author comment_164712 Ohhhhhhhh Anutza....ce-mi faci tu mie Stiu Stellina, stiu, cum iubesti tu sudul, nimenea ! ...si mie! Mi se par super toate: deja numai de la tine am strans vre-o 5 retete care pot sa le mai pun, mai am de la Eataly, de la Moatza....pfai ma asteapta munca multa. Felicitari! Merci mult Yoyo, ma bucur daca ti-a starnit interes ! Report
September 30, 201213 yr comment_164737 Eu nu gasesc aici masline verzi fara samburi, ca m-as incumeta sa fac!Adica nu ca ale tale, verzi gasesc, vorba omului, de carton!Uite ca mi-a venit o idee, la arabi aveau din astea cum ai pus tu in poza! Report
September 30, 201213 yr Author comment_164762 Eu nu gasesc aici masline verzi fara samburi, ca m-as incumeta sa fac!Adica nu ca ale tale, verzi gasesc, vorba omului, de carton!Uite ca mi-a venit o idee, la arabi aveau din astea cum ai pus tu in poza! Eu nu am avut masline fara samburi, le-am scos eu samburii .De alea fara samburi nu iau niciodata, sunt alta calitate. Report
September 30, 201213 yr comment_164767 Nici eu nu iau, urasc pizza cu cerculete din alea de carton cum ziceam. Singurele masline fara samburi sunt alea umplute cu ton, ansoa, ardei, etc.Dar astea de care ziceam eu sunt asa, cum sa zic, zdrobite si nu mai au sambure, nu arata bine multi nu cumpara, mie imi plac la nebunie! Report
October 5, 201213 yr comment_165343 Am facut jumatate din portia ta pentru ca atitea vinete aveam, mie imi aduce la miros cu mincarea rece pe care o facea vecina mamei, nu stiu de ce, Stefano a zis ca e foarte buna si a terminat toata portia pe care am pus-o pe masa restul e la frigider Report
October 8, 201213 yr Author comment_165554 Eu acum am vazut, nu ai pus masline verzi, ai pus negre of of!Dar e ok cum iti place tie . Report
October 8, 201213 yr Author comment_165557 Pai n-aveam verzi, numai pe astea taggiasche le am. De alea care-mi "plac" mie mult .N-au nica "carne" pe ele. Dar na, gusturile nu se discuta . Report
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.