Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Arta Culinara

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

hering marinat cu marar - delicatese scandinave

Featured Replies

Heringul marinat cu marar este printre cele mai populare si delicioase aperitive suedeze. Traditional se serveste tartinat pe paine neagra, pe un pat de salata de icre, alaturi de un ou. Locuitorii Scandinaviei sunt prin cei mai mari consumatori de peste, heringul, codul si somonul din Marea Nordului fiind in top preferinte si din belsug.

 

Am locuit in Suedia o perioada, in care am lucrat si pe vapoare de pescuit industrial. Am povestit pe blog o mica parte din aventurile mele la Marea Nordului, cine este curios poate sa citeasca ...................................

 

Reteta de mai jos este exact cum se prepara in fabrica de procesare a pestelui a firmei de pescuit la care am lucrat (mai putin aditivii si conservantii).

 

Heringul cu marar se prepara din pestele sarat in prealabil si apoi marinat. Zilele trecute am gasit la o pescarie hering intreg sarat, dar daca nu gasiti, puteti cumpara peste congelat, il decongelati acasa astfel: la 1 litru de apa rece adaugati 150 g sare de bucatarie si 30 ml de otet de 9°. In 3-4 ore se dezgheata. De ce aceasta solutie: pentru ca pestele sa-si pastreze proprietatile si sa impiedice aparitia florei bacteriene. Heringul este foarte perisabil, de aceea este fie sarat fie congelat imediat ce a fost prins. Concentratia de mai sus este valabila pentru hering, scrumbie, macrou, merlucius, sardina. Pentru pestii de apa dulce sunt alte concentratii (40-50 ml de otet)

 

Odata dezghetat, se prepara o saramura astfel:

 


  •  
  • la 1 litru de apa se adauga:
  • 200 g sare
  • 2 foi de dafin
  • 10-12 boabe de piper negru
  • 2-3 boabe de ienibahar

 


  •  
  • apa se fierbe impreuna cu ingredientele, se lasa sa se raceasca la temperatura camerei
  • se pune pestele in saramura, apoi se da la rece.
  • dupa o saptamana se poate marina sau prepara cum doriti, dar timpul de maturare deplina este de cca doua saptamani.

 

Suedezii pun in saramura pestele intreg curatat doar de solzi si crestat pe spate cu o taietura, exact in spatele capului. Daca doriti, il puteti curata de branhii si intestine.

 

pentru heringul marinat cu marar avem nevoie de:


  •  
  • 1 kg de hering sarat
  • 1 ceapa mare
  • 1 legatura de marar
  • 400 ml otet alb de 9°
  • 350 ml apa
  • 250 g zahar
  • 4 lingurite de piper alb boabe

 

Ati sesizat ca este mai mult otet decat apa. Reteta originala este cu apa si otet in parti egale, doar ca otetul din Suedia are 12° si 24°. Ca sa ajung la aceeasi concentratie data de otet, am micsorat cantitatea de apa cu 50 de ml.

 


  •  
  • heringul sarat se taie in fileuri (daca aveti rabdare il puteti jupui de piele), se spala si se pune intr-un castron cu apa rece, la temperatura camerei (cca 20°) pentru 10-12 ore
  • se schimba apa la 6 ore
  • se fierbe in doua clocote apa cu otet, zahar si piper, se lasa la racit
  • se sterilizeaza un borcan de 800 ml
  • se clatesc fileurile, se usuca cu un prosop de hartie se taie in bucati de cca 3 cm, in forma de romburi
  • ceapa se taie pestisori, mararul se toaca mare
  • se pune in borcan un strat de ceapa, marar si un strat de peste, se repeta pana se umple borcanul si se termina pestele
  • se pune borcanul in frigider
  • dupa 2 zile este gata, se poate manca.
     

Il puteti pastra in frigider cca doua saptamani. Daca nu aveti timp sau rabdare de bucatareala, cand treceti prin Ikea puteti cumpara un borcanel cu sill dill (hering marinat cu marar - in suedeza) dar veti castiga niste E-uri in organism.

 

Sa aveti pofta! God aptit!

post-2151-14615038988157_thumb.jpg

Soacra-mea facea hering marinat, dar nu punea marar. Mie imi place foarte mult, chiar am un borcanas in frigider (de la magazin :) ). Imi place si ca gustare, si adaugat la salata de sfecla rosie, nu stiu in ce alt fel se mai poate manca.
  • Author

Soacra-mea facea hering marinat, dar nu punea marar. Mie imi place foarte mult, chiar am un borcanas in frigider (de la magazin :) ). Imi place si ca gustare, si adaugat la salata de sfecla rosie, nu stiu in ce alt fel se mai poate manca.

 

in Suedia nu prea e apertiv fara hering in genul asta, la fel ca briosele cu scortisoara la desert, care nu lipsesc de pe masa suedezilor in toate momentele zilei. Ce ma omora acolo era painea, lor le place dulce si cu siropuri. Painea sarata era scumpa rau (cea pe care o mancam noi), asa ca m-am pus pe facut paine si o congelam. Sau cumparam din Danemarca sau Germania cand ajungeam pe-acolo.

 

in Suedia nu prea e apertiv fara hering in genul asta, la fel ca briosele cu scortisoara la desert, care nu lipsesc de pe masa suedezilor in toate momentele zilei. Ce ma omora acolo era painea, lor le place dulce si cu siropuri. Painea sarata era scumpa rau (cea pe care o mancam noi), asa ca m-am pus pe facut paine si o congelam. Sau cumparam din Danemarca sau Germania cand ajungeam pe-acolo.

 

Pai hai si la topicul de brutarit! :)

 

Eu in Finlanda mancam hering cu sos de smantana si mult marar. Traditional si asta la finlandezi. L-am facut de cateva ori dar cu heringul gata marinat, nu m-am aventurat niciodata sa il marinez singura :71:. Felicitari, e ceva de lucru.

  • Author

 

in Suedia nu prea e apertiv fara hering in genul asta, la fel ca briosele cu scortisoara la desert, care nu lipsesc de pe masa suedezilor in toate momentele zilei. Ce ma omora acolo era painea, lor le place dulce si cu siropuri. Painea sarata era scumpa rau (cea pe care o mancam noi), asa ca m-am pus pe facut paine si o congelam. Sau cumparam din Danemarca sau Germania cand ajungeam pe-acolo.

 

Pai hai si la topicul de brutarit! :71:

 

Eu in Finlanda mancam hering cu sos de smantana si mult marar. Traditional si asta la finlandezi. L-am facut de cateva ori dar cu heringul gata marinat, nu m-am aventurat niciodata sa il marinez singura :). Felicitari, e ceva de lucru.

 

multumesc :)

 

la brutareala nu ma mai bag, imi place sa fac paine dar noi nu mancam, in casa la noi se mananca o paine pe luna cred, nu exagerez. Am hranit si hranesc toate pasarile din zona, pentru ca mereu ramane paine neconsumata. In schimb, va veni Christiana (fiica mea) cu retete pe blog cu paine, lor le place mult sa coaca paine si au devenit experte. acum doua zile mi-a scris mama Christianei ca au cumparat un Duch Owen - de la ea am auzit prima data despre asta. Astept si eu feedback de la ea, l-a cumparat din Suedia, 100% fonta cu vreo 100 de euro.

Vroiam si eu o jucarie din asta, omul care e perplex la ustensile de bucatarie, m-a intrebat de unde sa comande, si eu m-am laudat la mama ca ce m-am scos, la care tata inginer pana in maduva oaselor( si-a oalelor :headbang: ) a scos ciaunul de la strabunica si mi-a zis ca daca am cu ce sa umplu 4 litri cat are capacitatea ala, mi-l da acasa, da nu-mi plateste taxiul sa-l car in troleibuz! :tongue3:

 

Fonta, fonta, de la uzinele de la Hunedoara cand mai functionau!

  • Author

Vroiam si eu o jucarie din asta, omul care e perplex la ustensile de bucatarie, m-a intrebat de unde sa comande, si eu m-am laudat la mama ca ce m-am scos, la care tata inginer pana in maduva oaselor( si-a oalelor :headbang: ) a scos ciaunul de la strabunica si mi-a zis ca daca am cu ce sa umplu 4 litri cat are capacitatea ala, mi-l da acasa, da nu-mi plateste taxiul sa-l car in troleibuz! :tongue3:

 

Fonta, fonta, de la uzinele de la Hunedoara cand mai functionau!

 

ehehe! in Bucuresti mai sunt ceaunuri de fonta bune, in Obor. Eu am 2 dar smaltuite ambele

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.