Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Arta Culinara

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Chocolate Gugelhupf

Featured Replies

Dis de dimineata, m-am inarmat cu cucchiaio (lingura) din dotare si m-am apucat de minunatul guguluf de ciocolata.

Compozitia asta subtire mi-a dat emotii mari!

L-am copt. A crescut. L-am incercat cu scobitoarea. Era curata. L-am scos din cuptor. S-a dezumflat.

E inca in tava. Il mai las sa se racoreasca (nu spun ca mi-e teama sa-l scot :floare: )Emotiile inca nu au luat sfarsit :P

 

Ah, trebuia sa editez! E minunat guguluful tau, Adriana!

Si-al meu e inca cald! Rabdare... :occasion15:

Sa-mi fie rusine!

 

post-477-127332262842_thumb.jpg

 

post-477-127332265921_thumb.jpg

 

post-477-127332270327_thumb.jpg

 

Nu inteleg de ce s-a dezumflat. Ori mai trebuia sa-l las la copt? Totusi scobitoarea era curata, am considerat ca e gata :hungry: Acum are textura unei... budinci. Nu se lipeste de dinti, e foarte bun si asa... doar ca n-are "design" pufos.

Sa fi fost "cantarul" meu de vina?

Sa fi fost tava prea larga (are diametrul 24cm)?

  • Author

Imi pare tare rau, tava nu cred ca e de vina. In cuptorul meu are nevoie de o ora dupa care controlez cu scobitoarea.

As inclina sa cred ca nu era copt suficient, eu il incerc cu scobitoarea in mai multe puncte si il scot cind iese perfect curata.

Daca zici ca are textura unei budinci inseamna ca nu s-a copt, dupa mine.

Tu ai cuptorul pe gaz parca mi-ai zis poate ca ora mea pentru tine nu era suficienta.

 

Compozitia de lichide amestecate cu solide e foarte groasa, dupa care se adauga apa fierbinte si devine destul de lichida, dar de copt se coace bine, cu sau fara bicarbonat.

Cristinica,

 

Ai aici un dictionar online care iti treduce cuvinte sau expresii din italiana in romana si invers.

Sau din alte limbi.

Nu stiu cat e de profi,dar cred ca pentru cuvinte comune e OK.

Eu am cautat un cuvant mai special : Nucsora = noce moscata.

Cred ca ti-ar fi de folos :

 

http://www.dictionar-roman.com/

Si asta s-o dezumflat. Practic gugulufu` se umfla, crapa un pic... si la final, dupa ce sting focu`, cade. Si data trecuta la fel.

Am masurat ingredientele cu lingura. Am copt la 180 de grade, 1 ora si 20 de minute. :iamwithstupid:

Care sa fie cauza... e posibil sa fie totusi prea lichida compozitia mea?!

  • 4 weeks later...

Haaaaaaaa, si acum sa-mi raspund la intrebarea de mai sus! Da! Compozitia mea era prea lichida!

Am descoperit secretul:

post-477-12754916945_thumb.jpg

 

Rezultatul este uimitor!

post-477-127549172712_thumb.jpg

post-477-127549175717_thumb.jpg

 

Multumesc, Adriana! :( :(

  • 2 months later...
  • Author

Uite ca-mi scapase bucuria ta, ma bucur ca ai rezolvat problema.

 

Mi-am amintit ca mai faceam un colac tot de ciocolata foarte bun si care se presteaza foarte bine pentru ca se folosesc aceleasi cantitati pentru fiecare ingredient, deci:

 

Colac de ciocolata

200 gr de ouă (fără coajă) in cazul meu erau 4 ca număr

200 gr de făină plus o linguriţă de praf de copt sau un pliculeţ

200 gr de zahăr

150 gr de unt topit, pe el l-am redus, mi se parea totusi prea mult 200 de gr =))

150 gr de ciocolată

un pahar (200 ml) de iaurt

un pumn de stafide

 

Reteta, cum ziceam, se poate modifica dupa plac mentinind proportia dintre ingrediente, aceeasi cantitate pentru fiecare ingredient, eu am micsorat numai cantitatea de unt.

Am amestecat cele 200 de grame de ouă fără coajă (4 ca număr) cu 200 de grame de zahăr şi le-am pus in robot la viteza maximă pină ce si-au dublat volumul si au devenit spumoase. Apoi am pus bolul de la robot pe masă şi am inceput să mestec incetişor cu telul mereu in acelaşi sens şi incet vărsind precum uleiul la maioneză ciocolata topită impreună cu untul, apoi in acelaşi mod paharul cu iaurtul deci 200 ml.

post-4-1282724713_thumb.jpg

Am adaugat apoi făina amestecată cu praful de copt cu ajutorul acestei site şi continuu mestecind mereu incetişor şi in acelaşi sens

post-4-128272473383_thumb.jpg

După care in ultimul moment am adaugat pumnul de stafide trecute prin făină, un picuţ doar cit ele să intre in compoziţie

post-4-128272475597_thumb.jpg

Copt o oră la 180°C in forma de silicon gri marca Tescoma

post-4-128272477365_thumb.jpg

Gata, mie imi place foarte mult, se face repede si e simplu, si e si bun =))

post-4-12827247932_thumb.jpg

Hihihi! Gand la gand, Adriana! Chiar de asta am intrat, ca sa iau reteta ciocolatosului, ca nu mai stiu ce sa mai fac pentru merenda. Te pup! =))
Da` oare daca fac Chocolate Gugelhupf din jumatate de cantitati si il coc intr-o forma de chec?! :) Am toate ingredientele... dar sunt insuficiente.

Auzi, Adriano! Mai bine dormeam azi... Pai n-o iesit. Pai cum sa iasa, am uitat de zahar si l-am pus la sfarsit. N-o crescut.

Poate data viitoare ma concentrez mai mult :angryfire:

Auzi, Adriano! Mai bine dormeam azi... Pai n-o iesit. Pai cum sa iasa, am uitat de zahar si l-am pus la sfarsit. N-o crescut.

Poate data viitoare ma concentrez mai mult :)

 

 

Te rog sa nu te superi pe mine, :) dar ma bucur ca nu doar mie nu mi-a iesit din prima! :) Deci daca te consoleaza, nu esti singura,sunt alturi de tine ! Las ca trece azi, miine va fi mai bine! :)

Of :( Unde-ti erau gindurile? :P

 

Unde?! La Consulat, la Anagrafe, la Banca, in Romania, la Milano... numa` aici nu! :)

 

Te rog sa nu te superi pe mine, :floare: dar ma bucur ca nu doar mie nu mi-a iesit din prima! :P Deci daca te consoleaza, nu esti singura,sunt alturi de tine ! Las ca trece azi, miine va fi mai bine! :-*

 

Pai de cand ma straduiesc eu cu prajitura asta... Am facut-o de 4 ori si doar o singura data mi-o iesit! E foarte buna! E ciocolatoasa. Imi place! De-aia tot insist.

  • Author

Aoleu vrabiuta, imi pare rau ca nu ti-a iesit, ai mai incercat dupa aceea?

Probabil partea dificila e cea cu apa fierbinte, de regula retetele Nigellei sunt fara gres.

 

Cristinica, eu mai mult de 2 sanse nu dau unei retete, tu esti perseverenta tare :floare: dar daca ti-a iesit o data oare ce s-a intimplat diferit la celalalte?

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.