Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Arta Culinara

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Somon gravlax

Featured Replies

  • Author

Bati zdravan:

 

100ml smîntîna lichida foarte rece

3g sare fina

1 lingurita zeama de lamîie

1 lingura ciboulette tocata extrafin.

 

Faci mici galuste, folosind doua linguri, sînt sigur ca stii tehnica :lol:

Bati zdravan:

 

100ml smîntîna lichida foarte rece

3g sare fina

1 lingurita zeama de lamîie

1 lingura ciboulette tocata extrafin.

 

Faci mici galuste, folosind doua linguri, sînt sigur ca stii tehnica :D

 

Noi - astia lenesii din clasa avansatilor, folosim numai o singura lingura =))

 

(chiar si chiftelutele se fac ca pe banda rulanta in 2 timpi si 3 miscari :lol: )

 

[align=center]http://img246.imageshack.us/img246/699/icecreamscoop.jpg[/align]

  • 3 weeks later...

Intrebare, intrebare!Am pus somonul la marinat acu doua zile.Pot sa-l mai tin asa o zi, si-l mananc maine sau trebuie sa-l scurg si curat de sare si-l pastrez felii?

Sau, sau.

Daca il speli, usuci astazi, nu cred ca ar trebui neparat sa-l tai felii.

Inca o zi la marinat nu nil strica. pe net am gasit "Use weights and a board to press for 36-72 hours in the fridge, turning and basting every 12 hrs or so."

Merge feliat si maine iar la frigider s-ar pastra multa vreme, daca nu ar fi dorinta mare :biggrin:

  • Author

Intrebare, intrebare!Am pus somonul la marinat acu doua zile.Pot sa-l mai tin asa o zi, si-l mananc maine sau trebuie sa-l scurg si curat de sare si-l pastrez felii?

Sau, sau.

Daca il speli, usuci astazi, nu cred ca ar trebui neparat sa-l tai felii.

Inca o zi la marinat nu nil strica. pe net am gasit "Use weights and a board to press for 36-72 hours in the fridge, turning and basting every 12 hrs or so."

Merge feliat si maine iar la frigider s-ar pastra multa vreme, daca nu ar fi dorinta mare :biggrin:

 

L-am pastrat si o saptamîna la sare. Evident, scurgînd zeama cît mai des posibil.

O data ce l-ai taiat felii are tendinta sa se usuce, deci nu se pastreaza decît bucati.

Ultima productie, cu sos de mustar facut de mine dupa reteta Adrianei si cu sos(mousse) de smantana dupa reteta lui Alexandru.Iaca:

 

post-9-126668750854_thumb.jpg

 

post-9-126668748794_thumb.jpg

 

Concluzii:

eu il prefer cu sosul de smantana , consoarta cu mustar!

 

Multumesc Alexandru pentru pont.

Ultima productie, cu sos de mustar facut de mine dupa reteta Adrianei si cu sos(mousse) de smantana dupa reteta lui Alexandru.Iaca:

 

Am ramas in extaz!

 

L-ai feliat ca un Sushi Chef :floare:

 

 

 

 

Ieri am gasit o carte de Ole G. Mouritsen - Sudshi, Food for the eye, the body & the soul

in care se facea vorbire si despre gravlax:

"In the Middle Ages it was common practice to conserve salmon or herring by lightly salting them and sometimes adding fl our or barley malt, wrapping them in bark (often from birch trees), and then burying them in the ground. In the cool soil, the fish underwent a fermentation process with the help of lactic acid bacteria, which, together with the enzymes contained in the fi sh itself, preserved the fish and transformed it into ‘sursild’ (sour herring) or ‘gravlaks’

(salmon buried in the ground), both of which have a sour and sharp smell and taste.

 

In the 1700’s this Nordic sushi technique became more sophisticated,introducing a way to use less salt. The fish is placed under pressure in a cool environment to absorb the salt and a little sugar, possibly with some seasonings such as dill or peppercorns. Although the fish is not completely preserved by this process, it will keep for a few days after it has been cured. This method of preparation is now also used for other fish, for example, ‘siika’(Baltic whitefish)."

 

Despre ce e vorba in propozitia de mai sus?

herring - sursild

Sptamana viitoare mai stam de vorba.

"I'll be back"

  • Author

Sursild- sushi? :(

Naiba stie, de ce nu, în definitiv cel mai prizat condiment roman era "garum", adica exact sosul de peste pe care îl cumpar de la dughenele asiatice.

 

BTW, maestre, ai vazut care a fost punctul de pornire pentru sushi?

Se pare ca înca mai exista cîtiva artizani japonezi care practica aceasi tehnica si în zilele de azi.

  • Author

Concluzii:

eu il prefer cu sosul de smantana , consoarta cu mustar!

 

Multumesc Alexandru pentru pont.

 

Eataly, ce sa mai zic? :(

Sursild- sushi? :(

Naiba stie, de ce nu, în definitiv cel mai prizat condiment roman era "garum", adica exact sosul de peste pe care îl cumpar de la dughenele asiatice.

 

BTW, maestre, ai vazut care a fost punctul de pornire pentru sushi?

Se pare ca înca mai exista cîtiva artizani japonezi care practica aceasi tehnica si în zilele de azi.

 

Nici pomeneala ! :)

 

Sursild [surşild] - la nordici, nu sint altceva decit fileuri de hering marinate, asa cum cre' ca stii si tu :D ... cu apa otetita in care scapi din greseala niste zahar, boabe de piper, rondele de morcov + ceapa, foi de dafin, boabe de mustar si cuisoare (ultimele doua fiind optionale). :)

  • Author

Sursild- sushi? :)

Naiba stie, de ce nu, în definitiv cel mai prizat condiment roman era "garum", adica exact sosul de peste pe care îl cumpar de la dughenele asiatice.

 

BTW, maestre, ai vazut care a fost punctul de pornire pentru sushi?

Se pare ca înca mai exista cîtiva artizani japonezi care practica aceasi tehnica si în zilele de azi.

 

Nici pomeneala ! :D

 

Sursild [surşild] - la nordici, nu sint altceva decit fileuri de hering marinate, asa cum cre' ca stii si tu :D ... cu apa otetita in care scapi din greseala niste zahar, boabe de piper, rondele de morcov + ceapa, foi de dafin, boabe de mustar si cuisoare (ultimele doua fiind optionale). :)

 

Eh, nu de pomana aminteam punctul de pornire pentru sushi care era o forma ancestrala de conservare a pestelui între straturi de orez si sare.

Fermentarea orezului genera acid lactic si aminoacizii carora le datoram gustul "umami", al cincilea gust.

Pe vremea aceea orezul folosit pentru conservare se arunca si se consuma doar pestele.

Mai exista si acum rari artizani care fabrica asemenea peste conservat sub apelativul "nare-sushi" si "funa-sushi".

Mai tîrziu, prin sec XIV, s-a raspîndit practica adaugarii de otet de orez, pentru ameliorarea conservarii.

Forma actuala de sushi este relativ recenta, aparuta pe la începutul sec XIX.

Deci distanta nu mi se pare chiar asa enorma între sushi de la origini si sursild (btw, cuvîntul "sushi" înseamna ad literam "este acru").

  • 1 month later...

Am facut si eu reteta lui Alexandru si a iesit foarte gustos! l-am servit la gustarile de Pasti cu smantana si marar.

 

post-613-127048876563_thumb.jpg

 

post-613-127048881783_thumb.jpg

  • 10 months later...

[center]Scot topicul la aer cu un carpaccio de somon - varul primar al gravlax-ului :sad1:

 

(warning: nu se prepara in cantitati industriale decit doar daca vreti sa hraniti intreg cartierul ! :evil3: prin urmare pt. 3-4 persoane, 100 g fileu de somon proaspat e suficient ... sa nu se ingrase ! :rolleyes: )

 

inainte de a o fileta cit mai subtire posibil, bucata de somon se da pt. 30' la congelator, iar apoi se sareaza dupa gust, se condimenteaza cu marar proaspat (cine n-are, pune ca mine de-ala uscat ! :P ), 1/2 lg boabe de piper roz si 1 Lg de capere

 

 

http://img844.imageshack.us/img844/1773/carpaccio1.jpg

 

imediat se stropeste totul cu o emulsie din 2 Lg zeama de lamiie + 2 Lg ulei de masline

 

http://img253.imageshack.us/img253/4449/carpaccio2.jpg

 

dupa vreo 10-15', feliile de somon isi schimba vizibil culoarea - devenind palide, saracele ! :P, dar sint numai bune de infulecat ca aperitiv !!! :violent1:

 

http://img718.imageshack.us/img718/3124/carpaccio3.jpg

 

pofta mare ! :drool:

 

http://img691.imageshack.us/img691/5016/carpaccio4.jpg

 

p.s. cine doreste le poate servi si cu un sos de iaurt/smintina cu hrean

 

[/center]

  • 3 weeks later...
Arata grozav! Imi place mult tartarul asta :lol: ! Si somonul marinat imi place tareee :rolleyes: ! Tartarul e reteta mai rapida si mai dietetica (fara sare, zahar). Problema e ca somonul, de preparat, tb sa fie extrem de proaspat ... si aici mi-e teama sa nu iau plasa :lol:
  • 1 year later...

[center]de sarbatori am avut ca finger food minirulade cu brinza philadelphia, gravlax si sos de mustar infasurate in lefser (un soi de lipii)

 

http://img713.imageshack.us/img713/8615/0somonap.jpg

 

si tartine cu rakfisk (un var primar de-al gravlax-ului, buuuun, dar

ingrozitooooor de puturos - ca miros, iti muta nasul din loc !!! :rolleyes: )

 

http://img23.imageshack.us/img23/4021/0somonap1.jpg

 

[/center]

rakfiskul este ala mai inchis la culoare sau cel roz??

 

e ala roz, servit simplu cu o lingurita de smintina condimentata cu marar uscat. :bounce:

 

ala inchis la culoare e o pastramioara din piept de rata, da' n-aveam cum s-o decupez din poza. :rolleyes:

Ma miram cum era asa de inchisa la culoare. am mai auzit de raskfisk, am niste amici unii nu s-au putut atinge de el, unii si-au luat si acasa.

Gind la gind cu bucurie, si noi gravad lax in seara de Ajun

http://adriananicoleta.files.wordpress.com/2012/12/10_gravadlax.jpg?w=517&h=480

si minirulade si eu doar ca am pus somon afumat, un fir de smintina cit sa se inmoaie in tortilla de griu

http://adriananicoleta.files.wordpress.com/2012/12/04_girelle.jpg?w=640&h=427

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.